Parafrazovat za kazdou cenu...?

Pekne si dokazeme zprasit ruzne kulturni klenoty a toto je typickou ukazkou kam az muze dojit "pokrokove mysleni"nekterych bloggeru a diskuteru o nametu,ktery byl toho casu "tabu".Pokud chtel basnik nejak zit,tak mu nezbyvalo nic jineho nez mlzit a zase mlzit. Jeho umeni spociva prave v tom,ze dokaze svym podanim vydrazdit vsechny generace,zijici pred i po valce a stale to zustava kulturnim dedictvim. .Ono,aby Dostat vubec nejake penize od vydavatele,znamenalo prokazat vyjimecnost...a tu se mu prokazat podarilo dokonale. Kdyby se basnik dozil demokracie v teto dnesni podobe tak je docela mozne,ze by obsah basne vypadal uplne jinak-pripoustim,ale prekrucovat dobovy odkaz do dnesnich prasaren..to je svinstvo velebnosti.

Re: Parafrazovat za kazdou cenu...?

Velebnosti, Mácha vydal za svého života Máj vlastním nákladem, tedy z toho měl velké kulové, kromě těžké kritiky současníků...

Co se týká jiných básníků, dostávali peníze v případě, že se jim před tím podařilo nějak se zaháčkovat - ať už konexemi, nebo opravdu něčím výjimečným. To však neznamená, že od té doby psali už jen výjimečné kousky...